Shelley Winters made her TV movie debut in 1971, with the suspense tale “Revenge!” As a ’70s child, I lived for these lurid “grown-up” TV...